Mardi 29 mai 2018 à 18h00 à l’Espace-Associations (12 Ter, Place Garibaldi, Nice)

Titre: 
La Méditerranée, circulation de peuples, de langues, de mots

Conférencier:
Louis-Jean Calvet, successivement professeur à la Sorbonne puis à l’Université d’Aix-Marseille. Spécialisé en sociolinguistique et en politique linguistique, a publié une cinquantaine de  livres,  traduits en une vingtaine de langues (Linguistique et colonialisme, La guerre des langues, Les voix de la ville, Pour une écologie des langues du monde, Essais de linguistique...) ainsi qu’une biographie de Roland Barthes. Egalement des ouvrages consacrés à la chanson française, en particulier des biographies de Georges Brassens, Léo Ferré et Georges Moustaki. Le Sociolinguistic World Award lui a été attribué en 2012 et son ouvrage La Méditerranée, mer de nos langues (Editions CNRS) a reçu en 2016 le Prix Ptolémée du Forum International de Géographie et en 2017 le Prix Georges Dumézil de l’Académie française.

Présentation:
Il y a trente siècles, les Phéniciens commençaient à parcourir les côtes de la Méditerranée, suivis par les Grecs, les Romains, les Arabes puis les Croisés. Des langues et des peuples à l’origine limités à de petits territoires ont ainsi ont ainsi, dans leur expansion, construit un continent liquide, lieu de circulation d’hommes, de techniques et de mots. Les cartes témoignent de cette lente construction et l’on peut entendre aujourd’hui, en italien, en français, en arabe, en grec , en provençal ou en espagnol, la trace de cette histoire partagée.